Вся правда о крокодильчике Свомпи

Крокодильчик Свомпи

Вся правда о крокодильчике Свомпи

Наверняка многие из вас слышали о замечательной игре на iOS и Android, которая называется Where is my water. В ней рассказывается о крокодильчике Свомпи, который очень любит мыться. Среди кровожадных и злых сородичей он — оплот чистоты и дружелюбия. А теперь и обещанное разоблачение. Так мой рассказ всё-таки назвать вряд ли можно, ведь любой англичанин или американец при первом знакомстве с игрой сразу поймут, о чем речь. Эта история связана с именем крокодильчика, который зовётся Свомпи.

1327937787_swamp_thing_vol_5_3

Начну я издалека. Возможно, вы слышали об одном из крупнейших мировых издателей комиксов — DC (Digital Comics), который проигрывает только компании Marvel. Если название «ДиСи» вам не о чём не говорит, то просто знайте: это те самые люди, что придумали Бэтмена, Джокера, Супермена, Флэша, Зелёного Фонаря, Пугало и других, менее известных героев и злодеев. Комиксы про одного из самых неизвестных персонажей — Болотную Тварь — были признаны лучшими в 2011 году наравне с «Бэтменом» и «Детективным комиксами». А на английским языке название у этого героя такое — Swamp Thing. Это напомнило мне кое-что, а если быть точнее — имя крокодильчика из Where is my water. Я порылся в Google — и как я и предполагал, он зовётся Swampy. Таким образом, если Swamp — болотный, то Swampy — то же, только немного смягчённое слово. Оно и понятно, ведь мы помогаем совсем маленькому крокодильчику. Получается, что настоящее имя аллигатора — Болотистый. Доказано 4apple.org.

1327937760_1326957326_skachat-krokodilchik-svompi